《愉快周末》第五次，西胁田园俱乐部（西脇カントリークラブ）

  今天去了离家44.0公里车程的西胁田园俱乐部（西脇カントリークラブ），这是时隔两个月的第五次。这里有东-西-北三片球场，今天打东-西球场，10:07开球。北球场据说因下雨受到损害，但没有钱修复，现在不使用。

  这里较平坦，球道宽度适中，距离较长，有几洞与水关联。是名门球场，最近翻修了。设备很新很不错，维护管理得也很好。

  气象预报说阴天有雨，所以下场的人很少，进展顺利。但实际是大晴天，气温34度，天气预报又没说中。

  本周热点：大谷翔平又又又确立里程碑

  上周，介绍了美国职业棒球的日本籍球员大谷翔平在所有 30 支大联盟球队中都打出本垒打，创建了日本籍球员的新纪录。

  昨天，他又成为大联盟史上第六位在一个赛季中打出40个本垒打，盗垒40次的球员。并且，其达成时的情况又极具戏剧性：在第4局，他完成第40次盗垒；在最终第九局比分3-3，两人出局，满垒，这一极限的情况下，打出了第40号满垒终场本垒打。是第一位在同一天完成第40次盗垒和打出第40个本垒打的人。在最佳舞台表演最佳竞技，感觉上帝真的是非常偏爱他。在此之前，达成“40-40”的最快记录是第147场比赛，但大谷则在第126场比赛中完成了这一记录。今后，50本垒打，50盗垒的记录也有望由大谷创立！

  并且，大谷本来是投手，本赛季因手臂手术后需要疗养恢复才专注打击的。作为投手兼打击球员，他已经创造了很多记录，其人品谦和，被称为百年不遇名副其实的天才！

（作者：枫）