阅读:6169回复:43
丹拿《真理之书》连载
丹拿《真理之书》连载(1) <br><br> 1989年,丹麦丹拿的"The Book of Truth(真理之书)"成为了丹拿扬声器哲学的经典。读者们从中获得了启发与乐趣,知道了为什么其它某些扬声器厂商不允许他们员工靠近装配线(因为他们根本就没有工人),以及选购扬声器的最佳办法(用耳朵而不是眼睛)。这本书里还包含了一些广告,它们以责备的语气通过一些聪敏的比喻和对轶闻趣事的揭露, 对比了丹拿扬声器产品的诚实度。<br><br> 在德国,那些广告被刊登在了音响市场以外的一本杂志"Spiegel"上,甚至引起了一些非hi-fi人士的关注,而且还获得了几次权威的"Art Director's Club of Germany(德国艺术大师俱乐部)"广告大奖。<br><br> 接下来的几个星期,我们将在我们的网页上刊登这本堪称经典的《真理之书》的连载,欢迎发烧友阅<br>The Book of Truth-真理之书<br>I.True Artists-真正的艺术家<br>“电脑是没用的,它们只懂提供答案。” -毕加索<br>很多著名的西方哲学家都一直都在思索,什么才是生命和宇宙的意义,其答案往往因人而异(不同的人答案也不尽相同)。<br>然而,有个问题却一直没有明确的答案:<br>这个明确的答案所相对应的问题确实是什么呢?<br>这个本应存在于哲学范畴而类似于鸡与鸡蛋的困局,实际上也在影音设备的世界里有所反映(或者我们应该说:在影音设备的世界里面也有所争论!):设计师、工程师和发明家都在绞尽脑汁,为求得到更完美的测量仪器、更惊人的研究规范和更加与别不同的特色。<br>问题是,他们当中很多人根本不明白他们所获得的这一切为的是什么。<br><br>幸好一个丹麦的小厂家可以挽救这一点。<br>丹拿可能提不出有关生命意义的问题,但是丹拿至少提出了正确的问题:一个扬声器真正的使命是什么:<br>扬声器是否应该讲真话?<br>伟大的哲学家Haisen Tushimaru曾经说过:每一个问题里面都包含了它的答案。<br>这对于上面的问题完全适用<br>如果你问对了问题(为了让你认识更深刻,请冥想一分钟,以思考你经常听到的问题“这个扬声器声音好不好?”),答案是显而易见的。<br>然后工匠的技术就可以保证原始的灵感可以真实的重现出来。<br>这就是凤凰浴火重生的时刻,这个时刻决定了一个设计是升华成艺术还是沦落至毫无生气的平庸产物。<br>一些东西比其他更真实<br>事物的真理都集中在精华要素上(例如,一台汽车是用来驾驶的,而不是用来讲话的)。<br>真实,就是不惜牺牲一切都要去实现这些精华要素的欲望(很多手表工匠甚至干脆在瑞士生活)。真实,意味着不计成本,不计价格。<br>真实,就是按照事物本身的意愿来创造它,如果它可以表达自己的意愿的话。<br>这本书的目的就是要深入地探讨真理、美与卓越品质。<br>“无为,可以促进宇宙的和谐。”一位美国的诗人如是说;愿你于真实的扬声器前,达致真正的无为境界。<br><br>“知识之路?<br>跟随箭头吧!”(匿名人)<br>1. 在日本,一切都不一样。<br>墙身厚度和低频声压的关系至今还没有成为学术研究的课题。<br>但是,我们普遍认为,在大多数日本人的音乐菜谱里只有《英雄交响曲》及追随着这个乐音的战马。<br><br>从远东的音乐理想中,你可以看出他们是不愿意离开既定的音乐道路的。<br><br>满的中频、大量的旋钮、尽可能多的功能、本土产品更高的声誉,这些就是让日本顾客高兴的要素。<br>繁华的狂乱<br>德国的扬声器在国外也可以被轻易认出来。大量的高频、大量的低频-这种传统的、用来打动初次试听的人的设计方案,仍旧有它的支持者。<br>这种方案还倾向于掩饰录音或者系统本身的缺陷。<br>然而,这种日耳曼式的自信却常常阻碍音乐的重现:<br>在扬声器企图用它的突出声音征服你的时候,却往往是迷失了音乐本身。<br>你能低到什么程度?<br>任何精力充沛的美国人都相当肯定.45口径的枪比.38口径的枪好。重要的是尺寸啊,兄弟!扬声器也是这样。<br>越大越好,越大声越好,低频越深越好。<br>这种所谓的西岸声音用来播放冲浪音乐是不错的。<br>但当扬声器挣扎着想表现爵士和古典音乐的细节的时候,这种声音很可能就不堪重任了。<br>英国疾病<br>自我控制是英国人的第二天性。可能甚至是第一天性。平衡、自制和精密技巧不单是文明的人的素质,也是文明的扬声器的素质。<br>如果它们有点苍白、有点沉闷,也完全没有问题。<br>毕竟,音乐的狂欢和狂热都不属于英国人。<br>那么,丹麦人又有什么问题?<br>请讲出一位知名的丹麦作曲家。一个就好。或者一个世界闻名的丹麦摇滚乐队。看吧!我们就知道你讲不出来的。<br>这也部分的解释了为什么我们丹麦人可以站在客观的立场对待音乐。<br>我们只需要效忠于一个理想:真实。这就是为什么我们一些国人一直以来都在制造世界上最精密准确的一些测量设备。<br>这就是我们为什么可以从事扬声器制造20多年的原因了。<br><br>2. 我们发明一切。<br>你是不是觉得很奇怪,一个不是很大,也不是很暖,形状像一个难看的薄烤饼的国家,却是真实还原声音这一传统的中心。<br>一个真正的发明家:我们的Anders Lassen。<br>但是开始研究这个谜团之前,让我们先澄清一个经常听到的谣言:<br>不是的,不是每个丹麦人都穷其一生制造扬声器的!<br>真实的情况是:世界上几乎所有最重要的发现都是在Blåckvand和Neksø之间的无人岛上出现的-然后才传播到一些没那么谦卑的国家的一些没什么主见的人那里。<br>To be or not to be?<br>想想Søren Madsen,电灯泡的真正发明者。 <br>你还记得Søren Hjorth,电动机的真正发明者吧。<br>记着J.C.H.Ellehammer,第一个飞翔的欧洲人。<br>不要忘记Niels Bohr,炸弹的真正发明者。<br>请向Erik Nielsen致以崇高敬意,他是大直径音圈之父。<br>他的定律(“任何扬声器的驱动器的直径都必须至少有它的振膜的一半!”)简直可以等同于相对论的狭义与广义理论。<br>而我们绝对不会偏离这个定律<br>这个发明既简单又深刻,保证了即使是最微小的音乐细节也被忠实地、强力地、完全受控地真实还原。<br>对Erik Nielsen(现在是我们的首席测量师)来说,这个定律把他带进了Skanderborg的名人堂。<br>真正的发烧友崇拜他,崇拜他每天辛勤劳动的成果-我们扬声器创造的音乐殿堂。<br><br>3. 为什么丹麦人在制造音箱方面出类拔萃<br>7863个居民,城市表面积55%是林木,16%是湖,在Skanderborg,唯一在下降的就是雨水。<br>比我们稍微冲动一点的人要么自杀,要么至少搬到世界上暖和一点的地区。(最后一个两者都达成的是Johansen,时间是1912年,地点在南极。)<br>一个真正的丹麦人不管那么多,他只会走进他的地下室工场发明扬声器。(这实在是好主意。我们这里经常下雨,而且地下室里的声学环境是相当不错的。)<br> 第一个这么做的是Peter L. Jensen。63年前,他发明了第一个动圈式扬声器。和他一样有才华的丹麦人现在就在丹拿工作。每隔几年,他们就会制造出一款扬声器,让有洞察力的人肃然起敬<br>你听的时候,听不到任何东西。<br> 你从我们的扬声器里面听到的越少,我们就越高兴。<br>这不是假谦虚。这是丹麦人信心的适度体现。毕竟,我们在做的不是要为工程师树立纪念碑,而是要为音乐创造丰碑。(反正纪念碑在丹麦是很少见的,我们都是热爱和平的人。这可能和下面的一节也有关系。)<br> 力量源自于质量<br> 气候温和的地方不需要耐用的汽车,也不需要耐用的扬声器。这是为什么我们丹麦人在质量方面投资巨大的其中一个原因。<br> 可以放在室外一段时间的驱动单元。前提是如果你一定要放在室外的话。<br> 理论上可以抵受闪电的音圈。(老实说,我们还没有做过这个实验。要找到愿意合作的闪电原来是非常困难的。)<br> 经过多年使用甚至粗暴使用后,都不会偏离正直和真实的轨道的扬声器。<br> 不必累赘。在接下来的几页,你会看到我们是如何做到的。<br>
|
|
最新喜欢:![]()
|
1楼#
发布于:2006-06-19 11:45
|
|
|
2楼#
发布于:2006-06-19 19:34
|
|
|
3楼#
发布于:2006-06-19 19:48
|
|
|
4楼#
发布于:2006-06-19 20:26
|
|
|
5楼#
发布于:2006-06-19 20:57
<P>不客气,收藏了,老王.</P> |
|
|
6楼#
发布于:2006-06-20 20:50
<P><img src="images/post/smile/dvbbs/em17.gif" /></P> <P>不客气,收藏了,老王.</P></DIV> <p>潘总客气了,谢谢你上次的款待. |
|
|
7楼#
发布于:2006-06-21 07:45
<P>音响跟汽车也有相同之处,日本系的汽车省油时尚,在中国可是买的最多的.</P> <P>有时候自己的优点同时也是缺点........</P> |
|
|
8楼#
发布于:2006-06-22 02:17
<P>说到丹拿就象劳斯来斯,但劳斯来斯可是希贵的那种,好象也改名了,叫宾利了吧,丹拿这一点可别学啊.</P> <P>音响跟汽车也有相同之处,日本系的汽车省油时尚,在中国可是买的最多的.</P> <P>有时候自己的优点同时也是缺点........</P></DIV> <p>哈哈/你放心,丹拿不会改名,因为国内外都喜欢它,不能吃不到葡萄就说葡萄酸. |
|
|
9楼#
发布于:2006-06-22 04:10
|
|
|
上一页
下一页